Fischereiaufsicht: Kontrollen und Sanktionen¶

Was ist die Fischereiaufsicht?¶

Mit der Fischereiaufsicht erfassen Fischereiaufseher und Gewässerwarte Kontrollen, erteilen Verwarnungen, verwalten Sanktionen und erstellen Kontrollpläne mit automatischer Verteilung der Zeiträume. Dazu kommen Streifenprotokolle, ein Kilometer-Log und ein Protokoll aller Änderungen.

Wo finde ich sie?¶

In der Seitenleiste des alten Backends unter Aufsicht:

• Kontrollen - die Fischereikontrollen
• Streifenprotokolle - Leerkontrollen und Streifenfahrten ohne kontrollierte Personen
• Kilometer-Log - tägliche Kilometer für Aufseher und Warte
• Sanktionsstatus - alle Verwarnungen und Sperren
• Audit-Log - Protokoll aller Änderungen an Kontrollen
• Gewässer-Status-Tags - Zustände eines Gewässers für Streifenprotokolle
• Kontrollpläne - Kontrollpläne mit Zeiträumen
• Kontroll-Zeiträume - alle erzeugten Zeiträume und wer zuständig ist
• Tausch-Protokoll - alle getauschten Zeiträume

---

Kontrollpläne¶

Was sind Kontrollpläne?¶

Kontrollpläne ermöglichen die strukturierte Planung und Organisation von Gewässerkontrollen. Ein Plan legt fest: - Welche Gewässer kontrolliert werden sollen - Welche Personen (Gewässerwarte oder Fischereiaufseher) kontrollieren - In welchem Zeitraum die Kontrollen stattfinden - In welchem Rhythmus die Zeitslots generiert werden (jährlich, halbjährlich, monatlich, halbmonatlich, 2-Wochen-Turnus, 3-Wochen-Turnus, wöchentlich oder frei)

Einen neuen Kontrollplan erstellen¶

Navigation: Aufsicht → Kontrollpläne → Kontrollplan hinzufügen

Schritt 1: Grunddaten festlegen¶

Feld	Beschreibung	Beispiel
Planname	Beschreibender Name für den Plan	"Gewässerkontrolle 2025"
Plan-Typ	Für welche Personengruppe?	Gewässerwarte / Fischereiaufseher
Aktiv	Ob der Plan aktiv ist	✅ Ja
Beschreibung	Optionale Hinweise zum Plan	"Sommerplan für alle Seen"

Schritt 2: Planzeitraum definieren¶

Feld	Beschreibung
Startjahr	Jahr, in dem der Plan beginnt
Startmonat	Monat des Planbeginns (1-12)
Endjahr	Jahr, in dem der Plan endet
Endmonat	Monat des Planendes (1-12)

Schritt 3: Zeitplan-Typ wählen¶

Der Zeitplan-Typ bestimmt, wie die Zeitslots automatisch generiert werden:

Zeitplan-Typ	Beschreibung	Slot-Dauer
Jährlich (ganzes Jahr)	Ein Slot pro Jahr	Ganzes Jahr (oder Planzeitraum)
Halbjährlich (Jan-Jun / Jul-Dez)	Zwei Slots pro Jahr	1. Jahreshälfte / 2. Jahreshälfte
Monatlich (ganzer Monat)	Ein Slot pro Monat	Ganzer Monat (1. bis Monatsende)
Halbmonatlich (1-15 / 16-Ende)	Zwei Slots pro Monat	1.-15. und 16.-Monatsende
2-Wochen-Turnus	Slots alle 2 Wochen	14 Tage ab gewähltem Wochentag
3-Wochen-Turnus	Slots alle 3 Wochen	21 Tage ab gewähltem Wochentag
Wöchentlich	Ein Slot pro Woche	7 Tage ab gewähltem Wochentag
Freie Vergabe (manuelle Slots)	Keine automatische Generierung	Manuell festgelegt

Schritt 4: Gewässer zuordnen¶

Im Bereich "Gewässer" können Sie die zu kontrollierenden Gewässer auswählen: - Mehrfachauswahl möglich - Autovervollständigung nach Gewässername

Schritt 5: Personen (Warte/Aufseher) hinzufügen¶

Im Inline-Bereich "Plan-Personen-Zuordnungen" fügen Sie die Personen hinzu:

Feld	Beschreibung
Person	Auswahl der Person (gefiltert nach Plan-Typ)
Rotations-Reihenfolge	Position in der Rotation (0 = erster)
Aktiv	Ob die Person bei der Verteilung berücksichtigt wird
Notizen	z.B. Urlaubszeiten, Einschränkungen

Schritt 6: Benachrichtigungs-Einstellungen¶

Feld	Beschreibung	Standard
Erinnerung (Tage vorher)	Tage vor dem Slot für Erinnerung	3 Tage
Benachrichtigung bei Zuweisung	Push-Benachrichtigung bei Slot-Zuweisung	❌ Nein
Benachrichtigung bei Tausch	Benachrichtigung bei Slot-Tausch	✅ Ja

Slots generieren und Personen verteilen¶

Nach dem Speichern des Plans stehen in der Detailansicht drei Aktionen zur Verfügung:

Aktion 1: "Zeitslots generieren"¶

• Generiert automatisch Zeitslots basierend auf dem gewählten Zeitplan-Typ
• Berücksichtigt den Planzeitraum (Start- bis Endmonat/Jahr)
• Vorhandene Slots werden nicht überschrieben

Beispiel bei "Halbmonatlich" von Januar bis März: - Slot 1: 01.01. - 15.01. - Slot 2: 16.01. - 31.01. - Slot 3: 01.02. - 15.02. - Slot 4: 16.02. - 28.02. - Slot 5: 01.03. - 15.03. - Slot 6: 16.03. - 31.03.

Aktion 2: "Personen verteilen (Rotation)"¶

• Verteilt die zugeordneten Personen im Round-Robin-Verfahren auf die vorhandenen Slots
• Berücksichtigt nur Personen mit Haken Aktiv
• Die Verteilung folgt der Rotations-Reihenfolge
• Bei aktivierter Benachrichtigung bekommen die Personen eine Push-Nachricht

Beispiel Round-Robin mit 3 Personen (A, B, C) auf 6 Slots:

Slot	Zeitraum	Zugewiesene Person
1	01.01. - 15.01.	Person A
2	16.01. - 31.01.	Person B
3	01.02. - 15.02.	Person C
4	16.02. - 28.02.	Person A
5	01.03. - 15.03.	Person B
6	16.03. - 31.03.	Person C

Aktion 3: "Slots generieren UND Personen verteilen" (Kombiaktion)¶

• Führt beide Aktionen in einem Schritt aus
• Achtung: Löscht zuerst alle bestehenden Slots und generiert sie komplett neu
• Nützlich wenn sich der Planzeitraum oder Zeitplan-Typ geändert hat

Kontrollplan-Workflow (Zusammenfassung)¶

1. Kontrollplan erstellen (Name, Typ, Zeitraum, Zeitplan-Typ)
2. Gewässer zuordnen
3. Personen hinzufügen (mit Rotations-Reihenfolge)
4. Plan speichern
5. Aktion "Zeitslots generieren" ausführen
6. Aktion "Personen verteilen (Rotation)" ausführen
   → Slots werden erstellt und Personen im Round-Robin zugewiesen
   → Push-Benachrichtigungen werden gesendet

---

Kontroll-Zeiträume¶

Übersicht¶

Navigation: Aufsicht → Kontroll-Zeiträume

Die Kontroll-Zeiträume zeigen alle generierten Zeitslots aller Pläne. Jeder Slot hat:

Feld	Beschreibung
Plan	Zugehöriger Kontrollplan
Startdatum	Beginn des Zeitraums
Enddatum	Ende des Zeitraums
Zugewiesene Person	Aktuell zuständige Person
Ursprüngliche Person	Ursprünglich zugewiesene Person (bei Tausch)
Status	Geplant / Erledigt / Getauscht / Ausgefallen

Status-Bedeutung¶

Status	Symbol	Beschreibung
Geplant	📅	Slot wurde erstellt, Kontrolle steht noch aus
Erledigt	✅	Kontrolle wurde durchgeführt
Getauscht	🔄	Person wurde getauscht (Originalzuweisung bleibt gespeichert)
Ausgefallen	❌	Kontrolle konnte nicht stattfinden

Slot-Tausch durchführen¶

Wenn eine zugewiesene Person verhindert ist, kann der Slot getauscht werden:

1. Öffnen Sie die Liste der Kontroll-Zeiträume
2. Verwenden Sie die Zeilen-Aktion "Tauschen" beim betreffenden Slot
3. Wählen Sie im Dialog den neuen Gewässerwart und optional einen Grund aus
4. Nach Speicherung:
5. Die ursprüngliche Zuordnung bleibt unter "Ursprüngliche Person" gespeichert
6. Der Status wechselt von "Geplant" auf "Getauscht"
7. Ein Eintrag im Tausch-Protokoll wird automatisch erstellt
8. Bei aktivierter Benachrichtigung werden Push-Nachrichten asynchron versendet

---

Tausch-Protokoll¶

Übersicht¶

Navigation: Aufsicht → Tausch-Protokoll

Das Tausch-Protokoll dokumentiert alle Slot-Tauschvorgänge revisionssicher:

Feld	Beschreibung
Zeitslot	Betroffener Kontroll-Zeitraum
Ursprünglicher Wart	Person, die den Slot abgegeben hat
Neuer Wart	Person, die den Slot übernommen hat
Getauscht am	Zeitpunkt des Tauschs
Getauscht von	Admin/Benutzer, der den Tausch durchgeführt hat
Grund	Optionaler Grund für den Tausch

---

Streifenprotokolle¶

Was sind Streifenprotokolle?¶

Navigation: Aufsicht → Streifenprotokolle

Streifenprotokolle dokumentieren Kontrollgänge und Streifenfahrten, bei denen keine Personen kontrolliert wurden. Sie dienen als Nachweis der Anwesenheit und Aktivität der Aufseher/Warte.

Typen¶

Typ	Beschreibung
Leerkontrolle	Kontrolle ohne angetroffene Angler
Streifenfahrt	Allgemeine Streifenfahrt/Rundgang am Gewässer

Erfassungsarten¶

Erfassungsart	Beschreibung
Manuell erfasst	Direkt im alten Backend eingegeben
Automatisch aus Kontrolle	Entsteht von selbst, wenn in der App eine Kontrolle mit Gewässer und Kontrolleur erfasst wird. Wird die Kontrolle gelöscht, geht dieses Protokoll mit.
Rundgang	Erfasst als Teil eines Gewässer-Rundgangs

Felder¶

Feld	Beschreibung	Pflicht
Fischereiaufseher	Wer die Streife durchgeführt hat	✅
Gewässer	An welchem Gewässer	Optional
Typ	Leerkontrolle oder Streifenfahrt	✅
Datum	Tag der Streife	Optional
Notizen	Freitextfeld für Beobachtungen	Optional
GPS-Daten	Breitengrad/Längengrad für Standorterfassung	Optional
Status-Tags	Aktuelle Gewässerzustände (z.B. "Biber aktiv")	Optional

---

Kilometer-Log¶

Übersicht¶

Navigation: Aufsicht → Kilometer-Log

Das Kilometer-Log dokumentiert die täglichen Fahrkilometer von Fischereiaufsehern und Gewässerwarten für die Abrechnung und Nachweisführung.

Felder¶

Feld	Beschreibung	Pflicht
Erfasser	Person, die die Kilometer erfasst	✅
Datum	Tag der Fahrt	✅
Kilometer	Gefahrene Kilometer (1 Dezimalstelle)	✅
Rolle	In welcher Funktion gefahren wurde	✅
Notizen	Freitextfeld für Details	Optional

Rollen¶

Rolle	Beschreibung
Fischereiaufseher	Kilometer als Fischereiaufseher
Gewässerwart	Kilometer als Gewässerwart

---

Gewässer-Status-Tags¶

Übersicht¶

Navigation: Aufsicht → Gewässer-Status-Tags

Gewässer-Status-Tags sind einstellbare Kennzeichen für den aktuellen Zustand eines Gewässers. Sie werden bei Streifenprotokollen verwendet, um den Gewässerzustand festzuhalten.

Beispiele für Status-Tags¶

Tag	Beschreibung	Farbe
Biber aktiv	Biberaktivität am Gewässer beobachtet	🟡 Gelb
Hochwasser	Erhöhter Wasserstand	🔴 Rot
Trockengefallen	Niedriger Wasserstand / Austrocknung	🟠 Orange
Algenblüte	Starke Algenvermehrung	🟢 Grün

Tag-Konfiguration¶

Feld	Beschreibung
Name	Kurze Bezeichnung des Tags
Beschreibung	Ausführliche Erklärung
Farbe	Hex-Farbcode für die Anzeige
Icon	Name des Symbols in der App
Aktiv	Ob der Tag zur Auswahl steht
Reihenfolge	Sortierung in der Auswahlliste

---

Die Hauptansicht verstehen¶

Dense Mode - Kompakte Tabellenansicht¶

Die Listenansicht wurde für maximale Effizienz optimiert:

Spalte	Beschreibung	Icons
Datum/Zeit	Kontrollzeitpunkt (DD.MM.YY / HH:MM)	-
Angler	Name des kontrollierten Mitglieds (mit Sanktions-Icon: ⚠️ = 1 Verwarnung, ⚠️⚠️ = 2 Verwarnungen, 🚫 = Gesperrt)	Sanktions-Indikator inline
Kontrolleur	Name des kontrollierenden Fischereiaufsehers (mit Initialen-Badge)	-
Gewässer	Name des kontrollierten Gewässers (gekürzt)	-
Status	"In Ordnung" / "Auffällig" als farbige Pille (ggf. mit 🔄 bei möglicher Doppelkontrolle)	Status-Pille
V	⚠️ = Verwarnung erteilt	Nur bei markierter Verwarnung
Notiz	Erste 50 Zeichen oder Tooltip bei Hover	Gekürzt

Suchfunktion verwenden¶

Wo: Suchfeld oben rechts (Platzhaltertext: "Name, Mitgliedsnummer suchen") Was durchsucht wird: - Vorname / Nachname des Anglers - Mitgliedsnummer

Verwendung: Tippen Sie einen Begriff ein und drücken Sie Enter

Filter einsetzen¶

Wo: Rechte Seitenleiste "Filter"

Verfügbare Filter:¶

Angler-Filter: - Klicken Sie auf das Dropdown - Beginnen Sie mit der Eingabe des Namens oder der Mitgliedsnummer - Das System schlägt passende Mitglieder vor - Wählen Sie das gewünschte Mitglied aus

Aufseher-Filter: - Zeigt nur Benutzer mit Aufseher-Berechtigung - Autovervollständigung für Aufsehernamen

Gewässer-Filter: - Autovervollständigung für Gewässernamen - Zeigt nur Gewässer mit erfolgten Kontrollen

Zeitraum-Filter (Kontrolldatum): - "Von" und "Bis" für den Datumsbereich - Format: DD.MM.YYYY - Zusätzlich führt die Datumsleiste über der Liste schnell zu Jahr, Monat und Tag.

Status-Filter: - "In Ordnung" - Grüne Kontrollen - "Auffällig" - Rote Kontrollen

Verwarnung erteilt-Filter: - Ja / Nein - Filtert Kontrollen mit/ohne erteilter Verwarnung

Archiviert-Filter: - Ja / Nein - Filtert aktive vs. archivierte Kontrollen

Mögliche Doppelkontrolle-Filter: - Ja / Nein - Filtert Kontrollen, die als Doppelkontrolle markiert wurden

Hinweis: Der Sanktions-Filter (1. Verwarnung / 2. Verwarnung / Gesperrt) befindet sich im separaten Bereich Aufsicht → Sanktionsstatus, nicht in der Kontrollen-Liste.

Aktionen ausführen¶

Neue Kontrolle erfassen¶

Wo: Schaltfläche "Kontrolle hinzufügen" (oben rechts)

Schritt-für-Schritt: 1. Klicken Sie auf "Kontrolle hinzufügen" 2. Das Formular öffnet sich mit folgenden Feldern:

Pflichtfelder (müssen ausgefüllt werden):¶

• Angler: Autovervollständigung - tippen Sie Name oder Mitgliedsnummer
• Aufseher: Dropdown-Auswahl (zeigt nur berechtigte Aufseher)
• Kontrollzeitpunkt: Datum und Uhrzeit (Standardwert: Jetzt)
• Status: "In Ordnung" oder "Auffällig"

Optionale Felder:¶

• Gewässer: Autovervollständigung für Gewässername
• Notizen: Freitextfeld für Verstoßdetails

• Verwarnung erteilen: Checkbox bei auffälligen Kontrollen

• Bei auffälliger Kontrolle:

• Aktivieren Sie "Verwarnung erteilen" falls angemessen
• System zeigt aktuelle Sanktionsstufe des Anglers

• Bei 3. Verwarnung erfolgt automatische Sperre

• Klicken Sie "Sichern" zum Speichern

• System prüft auf Duplikate (gleicher Angler am selben Tag)

Bestehende Kontrolle bearbeiten¶

Wo: Klick auf eine beliebige Zeile in der Tabelle

Schritt-für-Schritt: 1. Klicken Sie auf die gewünschte Kontrolle in der Liste 2. Das Bearbeitungsformular öffnet sich mit den aktuellen Daten 3. Ändern Sie die gewünschten Felder 4. Bei Statusänderung von "i.O." auf "Auffällig": - Option zur Verwarnungserteilung erscheint - Aktuelle Sanktionsstufe wird angezeigt 5. Klicken Sie "Sichern" oder "Sichern und weiter bearbeiten"

Batch-Aktionen (Mehrfachauswahl)¶

Wo: Checkboxen in der ersten Spalte der Listenansicht

Verfügbare Batch-Aktionen:¶

CSV-Export: 1. Wählen Sie Kontrollen durch Anklicken der Checkboxen 2. Wählen Sie "CSV exportieren" aus dem Aktions-Dropdown 3. Klicken Sie "Ausführen" 4. CSV-Datei wird heruntergeladen

Als Verwarnung markieren: 1. Wählen Sie auffällige Kontrollen aus 2. Wählen Sie "Als Verwarnung markieren" 3. System aktualisiert Sanktionsstatus automatisch

Archivieren: 1. Wählen Sie alte i.O.-Kontrollen aus (>1 Jahr) 2. Wählen Sie "Archivieren" 3. Kontrollen werden ins Archiv verschoben

Löschen (nur mit Berechtigung): 1. Wählen Sie zu löschende Kontrollen 2. Wählen Sie "Ausgewählte Kontrollen löschen" 3. Bestätigen Sie die Löschung

Sanktions-System verstehen¶

Automatischer Eskalations-Workflow¶

Das System verwaltet automatisch die Eskalation von Verwarnungen:

Stufe 0 - Keine Sanktion: - Angler ohne Verwarnungen - Alle Kontrollen waren i.O. oder auffällig ohne Verwarnung

Stufe 1 - Erste Verwarnung: - Erste auffällige Kontrolle mit Verwarnung - Angler wird mündlich/schriftlich verwarnt

Stufe 2 - Zweite Verwarnung: - Zweite auffällige Kontrolle mit Verwarnung - Letzte Warnung vor Sperre - Warnung im System: "Nächster Verstoß → Sperre"

Stufe 3 - Automatische Sperre: - Dritte auffällige Kontrolle mit Verwarnung (Zahl einstellbar: „Verwarnungen bis zur Sperre“, Vorgabe 3) - Automatische Sperre (Vorgabe 30 Tage, einstellbar: „Sperrdauer in Tagen“) - Voraussetzung: „Automatische Sperrung aktivieren“ ist an (Vorgabe) - Angler darf nicht mehr angeln - Sperre muss manuell aufgehoben werden

Die Einstellungen stehen in der Vereinskonfiguration.

Verwarnungs-Verwaltung¶

Verwarnung erteilen: 1. Bei auffälliger Kontrolle Toggle "Verwarnung" aktivieren 2. System zeigt aktuelle Sanktionsstufe 3. Bei 3. Verwarnung erfolgt automatische Sperre

Sperre aufheben: 1. Navigation: Aufsicht → Sanktionsstatus 2. Betroffenes Mitglied suchen 3. "Sperre aufheben" wählen 4. Datum eingeben oder sofort aufheben

Steckbrief in der App¶

Nach QR-Code-Scan oder manueller Suche zeigt die App einen Angler-Steckbrief. (Den Steckbrief der Konsole beschreibt Personenblatt und Steckbrief.)

Kopfbereich¶

• Name und Mitgliedsnummer
• Aktueller Sanktionsstatus (Farbcodiert)
• Schnellübersicht: Letzte Kontrolle, aktive Verwarnungen

Statistik-Kacheln¶

• Anzahl Kontrollen gesamt
• Anzahl Verwarnungen
• Letzte Auffälligkeit (Datum)
• Sperrhistorie (falls vorhanden)

Kontrollhistorie¶

Chronologische Liste aller Kontrollen mit: - Datum und Uhrzeit - Kontrollierender Aufseher - Gewässer - Status (i.O./Auffällig) - Verwarnungen - Notizen

Warnhinweise¶

Bei kritischen Status erscheinen prominente Warnungen: - Bei 2 Verwarnungen: "Nächster Verstoß führt zur automatischen Sperre!" - Bei Sperre: "GESPERRT bis [Datum]"

Praktische Arbeitsabläufe¶

QR-Code Kontrolle (Mobile App)¶

Ausgangssituation: Kontrolle vor Ort mit QR-Code-Scanner

1. QR-Code scannen mit mobiler App
2. Steckbrief wird automatisch angezeigt
3. Sanktionsstatus prüfen:
4. Grün = Alles OK
5. Gelb = Verwarnungen vorhanden
6. Rot = Gesperrt
7. Neue Kontrolle erfassen:
8. Button "Neue Kontrolle" im Steckbrief
9. Formular ist vorausgefüllt mit Angler-Daten
10. Status und Notizen eingeben
11. Speichern

Verwarnungs-Workflow durchführen¶

Ausgangssituation: Verstoß festgestellt, Verwarnung soll erteilt werden

1. Kontrolle erfassen als "Auffällig"
2. Verwarnungs-Toggle aktivieren
3. System zeigt:
4. Aktuelle Sanktionsstufe (0, 1 oder 2 Verwarnungen)
5. Warnung bei kritischer Stufe
6. Bei Erreichen der Sperrgrenze (Standard: 3. Verwarnung):
7. Automatische Sperre (Standarddauer 30 Tage, konfigurierbar)
8. Audit-Log-Eintrag mit Aktion "Sperre verhängt"
9. Angler-Status wird auf "Gesperrt" gesetzt
10. Dokumentation: Detaillierte Notizen zum Verstoß

Kontrollplan-Workflow (Neuen Plan einrichten)¶

Ausgangssituation: Für die neue Saison sollen die Gewässerkontrollen geplant werden

1. Navigation: Aufsicht → Kontrollpläne → Kontrollplan hinzufügen
2. Plan erstellen:
3. Name: z.B. "Sommerplan Seen 2025"
4. Typ: Gewässerwarte oder Fischereiaufseher
5. Zeitraum: z.B. April 2025 bis Oktober 2025
6. Zeitplan: z.B. Halbmonatlich
7. Gewässer zuordnen (alle relevanten Gewässer auswählen)
8. Personen hinzufügen (mit gewünschter Rotations-Reihenfolge)
9. Speichern
10. Aktion "Slots generieren UND Personen verteilen" ausführen → System erstellt alle Zeitslots → Personen werden per Round-Robin zugewiesen → Push-Benachrichtigungen werden gesendet
11. Ergebnis prüfen unter Aufsicht → Kontroll-Zeiträume

Saisonende-Reset durchführen¶

Ausgangssituation: Neue Saison beginnt, Verwarnungen sollen zurückgesetzt werden

Was passiert beim Saisonende-Reset:

• Verwarnungen werden auf 0 zurückgesetzt
• Alte i.O.-Kontrollen (>1 Jahr) werden archiviert
• Sperren bleiben standardmäßig bestehen (können optional aufgehoben werden)

Vorgehensweise:

1. Kontaktieren Sie den technischen Administrator mit der Anfrage zum Saisonende-Reset
2. Teilen Sie mit, ob bestehende Sperren beibehalten oder aufgehoben werden sollen
3. Nach Durchführung: Prüfen Sie unter Aufsicht → Sanktionsstatus, ob die Verwarnungen korrekt zurückgesetzt wurden

Export für Jahresbericht¶

Ausgangssituation: Jahresstatistik für Vereinsversammlung

1. Navigation: Aufsicht → Kontrollen
2. Zeitraum-Filter: Komplettes Jahr einstellen
3. Alle Kontrollen auswählen (Checkbox im Header)
4. Aktion: "CSV exportieren"

Audit-Log¶

Was wird protokolliert?¶

Jede Änderung an Kontrollen wird festgehalten: angelegt, bearbeitet, gelöscht, Verwarnung erteilt, Sperre verhängt oder aufgehoben. Zu jedem Eintrag stehen Zeitpunkt, wer geändert hat, der betroffene Angler und was vorher und nachher galt.

Audit-Log einsehen¶

Navigation: Aufsicht → Audit-Log

Filter-Optionen: - Nach Benutzer - Nach Aktionstyp - Nach Zeitraum - Nach betroffenem Angler

Sanktionsstatus-Verwaltung¶

Übersicht Sanktionen¶

Navigation: Aufsicht → Sanktionsstatus

Tabellenansicht zeigt: - Angler-Name - Anzahl Verwarnungen (0-2) - Status (keine, 1. Verwarnung, 2. Verwarnung, gesperrt) - Gesperrt bis (Datum oder "-") - Letzte Änderung

Batch-Aktionen für Sanktionen¶

Verwarnungen zurücksetzen: 1. Mitglieder auswählen 2. Aktion "Verwarnungen zurücksetzen" 3. Bestätigen

Sperren aufheben: 1. Gesperrte Mitglieder auswählen 2. Aktion "Sperren aufheben" 3. Optional: End-Datum eingeben

Wichtige Hinweise für Administratoren¶

Wer was darf¶

Welche Funktionen als Fischereiaufseher oder Gewässerwart gelten, steht in der Vereinskonfiguration.

• Fischereiaufseher: erfassen und bearbeiten Kontrollen
• Gewässerwarte: erfassen Streifenprotokolle und Kilometer
• Mit vollen Rechten in der Aufsicht: zusätzlich Löschen, Sanktionen und Kontrollpläne
• Mitglieder ohne Funktion: kein Zugriff

Jeder Verein sieht nur seine eigenen Kontrollen.

Bei vielen Kontrollen hilft der Zeitraum-Filter; alte i.O.-Kontrollen regelmäßig archivieren.

Datenschutz & DSGVO¶

Personenbezogene Daten: - Kontrollen enthalten personenbezogene Daten - Löschfristen gemäß DSGVO beachten - Archivierung nach 3 Jahren empfohlen - Vollständige Löschung nach 10 Jahren

Exportfunktionen: - CSV-Exporte nur für berechtigte Personen - PDF-Steckbriefe enthalten sensible Daten - Downloads werden im Audit-Log protokolliert

Troubleshooting¶

Häufige Probleme:

Problem: Duplikatsmeldung bei Kontrolle Lösung: Prüfen Sie, ob bereits eine Kontrolle am selben Tag existiert

Problem: Verwarnung wird nicht gezählt Lösung: Stellen Sie sicher, dass der Toggle "Verwarnung" aktiviert ist

Problem: Sperre wird nicht automatisch verhängt Lösung: Unter Aufsicht → Sanktionsstatus den Stand des Anglers prüfen; vielleicht wurden die Verwarnungen von Hand zurückgesetzt. Außerdem in der Vereinskonfiguration prüfen, ob die automatische Sperrung an ist.

Problem: Archivierte Kontrollen werden nicht angezeigt Lösung: Archiv-Filter auf "Alle Kontrollen" setzen

Problem: Slots werden nicht generiert Lösung: Prüfen Sie, ob Start- und Endzeitraum korrekt gesetzt sind und der Zeitplan-Typ nicht "Freie Vergabe" ist

Problem: Personen erscheinen nicht in der Plan-Auswahl Lösung: Stellen Sie sicher, dass der Plan-Typ (Gewässerwart/Fischereiaufseher) zur Person passt

Problem: Push-Benachrichtigungen werden nicht gesendet Lösung: Prüfen Sie, ob "Benachrichtigung bei Zuweisung" aktiviert ist. Hilft das nicht, den Betreiber benachrichtigen.